講師詳細

形の流れです。コメントなし、訂正なし。レッスンに集中していなかった感じです。

I was so surprised to know you were cool enterprising man. I'm eager to play something in your cafe. I hope your business keeps going well.

Hello、Thank you Charles.
I enjoyed talking with you.
We talked about your business, the good tourist spots in Japan, Seoul, Hokkaido and so on.
See you again.

フェイスブックに載せる記事について翻訳していただきました、いつもユーモアのセンスを加味しながら翻訳していただけるので大助かりです。

Hi, Charles.
Thank you for asking me many different things. I enjoyed it.
I hope your business will be successful.
See you again.

現在書いているシナリオの英訳をお願いしました、的確な訳文をいただき感謝しています。

たくさん積極的に直してくれて、テーマの単語を丁寧にチャットボックスで送ってくださいました。

Smoking knocks years off people`lives.

事前にこちらがリクエストしていたインターネット教材のサイトに先生がログインできず、何度もログインを試していましたがパスワードを忘れてしまったようで使えず。そのトライに5分近く要していました。その間5歳の娘は話を振ったりするも、ほぼスルー。結局全てのレッスンがフリートークで終わりました。
娘は楽しかったようなので星2つにしましたが、準備不足すぎると思います。
また、レッスン後の評価も5日後に当たり障りない内容で書かれただけで、その間も複数のレッスンをされていたようなので、本当に娘とのレッスンを覚えていて評価を書いてくれているのか疑問です。

We talked about the current situation in both cities and his job and so on.
It was interesting. See you again.

Charles-san, that's long time no see. I'm really glad to see you energetic as usual. I hope to see you soon. Bye for now!

ヨーロッパの都市の安全性について話しました。

The spectre of another pandemic is very worrying.

いつもフレンドリーにお話してくださいます。

It was a nice lesson as usual. Thanks.

We used the e-picture book provided by Oxford Owl, Dad's birthday. Len was able to read sentences and answered the questions made by Charles. It was a nice class and hope we will keep using some materials from Oxford Owl.

２分程度遅れてコールがあり，レッスンを開始しました。スカイプの承認もレッスン時間開始後であったので，キャンセルかと思いましたが，講師からは開始時間が遅れたことについて一言の言及もなく少し驚きました。レッスン中は，別の方向を時折見て，そわそわとした印象でした。１００power topics の教材を使用しましたが，レッスンの途中から別の教材を扱おうとされたりし，別のレッスンの準備をされていたんだなと思いました。教え方等，レッスンの内容そのものはよかったので，落ち着きなく感じられたのは残念でした。

We talked about my today’s schedule, weather, the infomation of Cebu and Bantayan island which is the nice swimming spot and so on. I enjoyed the talking with him. See you again.

私の仕事に関連したトピックを選んでいただきました。

I racked my brain to recall some words. Thank you very much for the lesson.