講師詳細

Indi-san, the conversation with you is always productive and enjoyable. I’m glad to see you very well and safe. Keep in touch. See you soon.

コンピューターに精通している彼女が羨ましいです。色々教えてくれるのでありがたいですが苦手な私には難しくて。でも頑張ります。
I was helpful this time! I'm soooooo happy. I hope you'll succeed and your conputer will run fast. Go for it! You said you had a big earthquake. Be careful about the situations. I just hope we can live peacefully. See you soon, Indi.

インディ先生は明るく陽気で日々の出来事をシェアするのがとても楽しいです。
She's like a princess. She must be loved by your mom. I love her eight teeth, sexy dress and pretty hair band. By the way, get the phone for emergency. But I hope Eigox realize your situation and know you're a great and popular teacher.I'll cheer you up, Indi! Take care and stay young.

元気や希望を持たせてくれました。
ありがとうございます。

インディ先生はいつも楽しい話題を提供してくれます。スラングや婉曲表現なども面白いです。
Your story was very interesting today. We worry about the conduct of that country, but I hope the new phone company will make your internet connection better. Thank you for telling me about John. lol. See you soon. Take care and stay cheerful, Indi.

インディ先生は本当に明るく陽気な先生で、楽しいお喋りをしているとあっという間に終わってしまいます。
Thank you for showing a picture of you and your mom, Indi. She is so beautiful and of course you, too. Anyway I hope the big typhoon will not hit your place. We laughed much today, didn't we? I enjoyed talking with you very much. Always I feel time flies so fast. See you soon, Indi. Take care and stay sexy.

インディ先生との会話はとっても面白かったです。たくさん笑ってほっこりしました。
Oh, time flies so fast, Indi. Thank you for talking much with me. Today's topics were so interesting, right? We can always enjoy talking about something fun, sad, strange or amazing. You made my day, Indi. I felt comfortable after your class. Thank you so much. Take care and keep smiling.

食べ物の話が大好きなインディ先生と今日はおでんの話をしました。大根をうまく説明できず冷蔵庫から持ってきて見せました。食文化は国によって全く違いますね。
Sorry, Indi. Both of the pictures are Japanese Oden. And in the first one, you can see four round things. They are Daikon, Japanese white raddish. We put some kinds of boiled fish paste. Hanpen is one of them. We have lots of unique food depends on the countries. But today, I wanted to share about kochia, though our conversation was different. Thank you, Indi. Take care and have a good dream.

私の話を聞いた後のインディ先生のリアクションがとても可愛くて日本人と少し違った反応をするのが楽しいです。
I'm sorry to hear about the trouble of your computer. I don't know some technical terms for computers. But you sometimes taught me how to use various functions. You're so kind and patient, Indi. But sad to say, it's impossible for me to realize completely. Take care and have a nice dream.

今日はインディ先生にいくつかの和製英語を紹介したらすごく喜んでもらえました。本当にいつも笑顔が絶えない陽気な先生です。
I'm happy that you enjoyed my choice of Janglish, Indi. I also enjoyed talking about some Janglish and 'Kimetsu-no-yaiba'. By the way you are always taking good care of the baby. She must be happy and lucky, thanks to you. Take care and stay hilarious.

Long time no see. I'm glad to see you very safe and well. Talking about something with you makes me motivated learning English. Stay safe and see you soon.

インディ先生とはいつも楽しい会話ができてあっという間に25分が経ってしまいます。明るく愉快な先生です。
I want to think my talk isn't trash talk, Indi. Because I have to play and teach how to play or how to beat at the same time. When they are taught something they can think and try. So I'm always watching their playing and give them some advice. But I'm sure I'm noisy. By the way I have to remember my homework today. I'll show you some Janglish next time. Take care and stay cute, Indi.

今日は台風のネーミングとキッチンのIHクッキングヒーターや食洗機について話しました。インディ先生はとても興味深そうでした。
Twenty-five minutes are so short, right? Our IH cooking heater is what is called electric range. My dish washer is to privent my hands getting chapped. Our kitchen is getting more conviniet and helpful. So women became strong.lol. Take care and stay elegant, Indi.

インディ先生とはいつも家族や友達のように普通のお喋りを楽しんでいます。スムーズな英会話の上達を望む方にお勧めです。
Thank you for your warm-hearted words, Indi. You're like my real daughter. I'm so happy to have such a nice teacher like you. Anyway if you don't understand my stories, tell me to say that again. Then I will tell you again. You can correct my mistakes and I can notice it. That's the good way for learning. Please don't avoid it for me. I always respect and trust you. Thank you, Indi. Take care and stay safe.

インディ先生はとても明るく陽気でついお喋りに夢中になって時間が経つのを忘れてしまいます。
We are running out of time. Our conversation is so fun, Indi. You are so cute when you're listening about Japanese food. So I'm excited to introduce Japanese food to you. Next time I'll tell you about my knee after playing tennis tomorrow. It was fun that I had misheard your words 'feel pain' for 'Philippine'. Thank you for having a great time with me, Indi. Take care and stay charming.

今日は食べ物の話が大好きなインディ先生とフィリピンのスイーツの話をしました。いつも陽気で楽しい話をありがとうございます。
Please check up 'kanten'. 'Kanten' is agar in English. It's vegetable gelatin. Don't forget to tell me about it next time. Thank you, Indi. You are so kind person. Take care and stay beautiful.

インディ先生の話はいつも心がこもっていてとてもフレンドリーです。私たちの話は食べ物の話題が多いです。話しながら時々「お腹が減ったね。」と言います。楽しい会話をしたい方にお勧めです。
Oh, you found that photo at last! It's nice of you, Indi. It's different from Japanese fruit salad. Thank you for looking for the photo, Indi. Anyway, I remembered my homework now. It's about my knee after playing tennis. You were very worried about it. I'm OK because I played only 1 game. I kept the promise. I'll talk about it next time, I hope... Take care and keep smiling, Indi.

インディ先生の深い思いやりの心を英語を通して感じ取れて感動しました。英語で心を通じ合えるって本当に最高ですね。
Oh, you are really worring about me from the bottom of your heart, Indi. It's nice of you! And I'm so happy to know your warm heart. Thank you, thank you so much. Usually we are even, but you seemed like my mom today. I haven't played tennis for two weeks, so I'm afraid that my physical and muscle strength will decline. I have to start playing now but I'll try little by little. Take care and stay safe.

今日はちょっとガイドになった気分でインディ先生に琵琶湖周辺を案内しました。彼女は驚きと称賛の声を上げてはしゃいでいました。こういうことのために英会話を学んでいるのだと実感しました。
We are back, Indi. I was so happy to hear your impression about our short trip. When you looked at the view, you're so lovely. I think I can share you lots of great views in Japan. So please get along with me from now on. I'll explain about 'myouga-zushi' and 'ohagi' next time......if I remember that. Take care and enjoy you days, Indi.

インディ先生はいつも心をこめて語りかけてくれるのでその熱意が伝わってきます。とても気さくでフレンドリーな先生です。
Oh, I had to say something else. I forgot it. I'll tell you next time if I remember. Now my skype is much better, thanks to you, Indi. You are always helpful and kind to me. It's my pleasure to be your student or like your aunt. Takd care and stay safe, Indi.